Galata Köprüsü
Orhan Veli Kanık · Orhan Veli Kanık, Bütün Şiirleri (metin: Vikikaynak)
Dikilir Köprü üzerine,
Keyifle seyrederim hepinizi.
Kiminiz kürek çeker, sıya sıya;
Kiminiz midye çıkarır dubalardan;
Kiminiz dümen tutar mavnalarda;
Kiminiz çımacıdır halat başında;
Kiminiz kuştur, uçar, şairâne;
Kiminiz balıktır, pırıl pırıl;
Kiminiz vapur, kiminiz şamandıra;
Kiminiz bulut, havalarda;
Kiminiz çatanadır, kırdığı gibi bacayı,
Şıp diye geçer Köprü’nün altından;
Kiminiz düdüktür, öter;
Kiminiz dumandır, tüter;
Ama hepiniz, hepiniz…
Hepiniz geçim derdinde.
Bir ben miyim keyif ehli, içinizde?
Bakmayın, gün olur, ben de
Bir şiir söylerim belki sizlere dair;
Elime üç beş kuruş geçer;
Karnım doyar benim de.
Şiirin açıklaması
Orhan Veli bu şiirde Galata Köprüsü'nün üstüne dikilir ve çevresindeki hayatı seyreder: kürek çekenler, dubalardan midye çıkaranlar, mavnalarda dümen tutanlar, kuşlar, balıklar, vapurlar, şamandıralar, bulutlar, düdükler, dumanlar... Uzun sayımın sonunda şiir birden döner: "Ama hepiniz, hepiniz... / Hepiniz geçim derdinde." Kendini bu kalabalığın içindeki tek "keyif ehli" sanan şair, son dizelerde kendi durumunu da itiraf eder; o da bir gün onlara dair bir şiir yazıp birkaç kuruş kazanacak, karnını doyuracaktır. Şiir, Garip şiirinin sade söyleyişiyle şehir hayatını ve emeği şakacı ama içten bir dille anlatır.
Sözlük
- sıya sıya
- kürekleri geriye doğru çekerek
- duba
- iskele ya da köprüyü taşıyan yüzer gövde
- mavna
- yük taşıyan büyük kayık
- çımacı
- gemide halatla iskeleye bağlama işini yapan tayfa
- çatana
- küçük motorlu tekne
- şamandıra
- denizde yer belirten ya da gemi bağlanan yüzer işaret
Düşüncenizi yazın