Tenezzüh
Orhan Veli Kanık · Orhan Veli Kanık, "Tenezzüh"; metin: Vikikaynak
Böyle gece yarısından sonra
Ne diye ışık yanar bu dağ evinde?
Ne yaparlar acaba içerdekiler?
Konuşurlar mı, tombala mı oynarlar?
Belki o, belki bu..
Konuşurlarsa ne konuşurlar?
Muharebeden mi, vergilerden mi?
Belki de hiçbir şey yapmazlar;
Çocuklar uyumuştur,
Efendi gazete okur;
Ayali dikiş dikmektedir.
Onu da yapmazlar belki de.
Kim bilir,
Belki de yazılmaz
Ne yaptıkları.
Şiirin açıklaması
Orhan Veli'nin günlük hayatı merakla seyreden kısa şiirlerinden biri. Şair, gece yarısından sonra ışığı yanan bir dağ evinin önünden geçerken içeridekilerin ne yaptığını tahmin etmeye çalışır: konuşuyorlar mı, tombala mı oynuyorlar, savaştan mı vergiden mi söz ediyorlar? Tahminler sıradan bir aile tablosuna varır; çocuklar uyumuş, ev sahibi gazete okuyor, karısı dikiş dikiyor. Son dizelerde şiir kendi merakına güler: belki de o evde olanlar yazılmaya değmeyecek kadar sıradandır. Başlıktaki "tenezzüh" (gezinti) kelimesi, şiirin bir yürüyüş sırasında gelen bu küçük düşünceden doğduğunu sezdirir. Orhan Veli'nin şiir anlayışı için Garip akımı yazımıza bakabilirsiniz.
Sözlük
- tenezzüh
- gezinti, gezme
- tombala
- numaralı taşlarla oynanan bir aile oyunu
- muharebe
- savaş
- efendi
- evin erkeği, ev sahibi
- ayali
- onun karısı, eşi (ayal: eş, çoluk çocuk)
Düşüncenizi yazın