Bir kez gönül yıktın ise
Yunus Emre · Divan
Bir kez gönül yıktın ise
Bu kıldığın namaz değil
Yetmiş iki millet dahi
Elin yüzün yumaz değil
Yol odur ki doğru vara
Göz odur ki Hakk’ı göre
Er odur ki alçak dura
Yüceden bakan göz değil
Şiirin açıklaması
Yunus Emre'nin en çok bilinen dörtlüklerinden. İki kısa dörtlükte bütün bir ahlak anlayışını özetler: İbadetin değeri, insanın gönlüne gösterilen saygıyla ölçülür; gerçek yiğitlik de alçak gönüllülüktedir. Yunus'un "gönül" kavramı, Allah'ın tecelli ettiği yer olarak insanın kendisidir; bu yüzden bir gönül kırmak, en büyük ibadetleri bile boşa çıkarır.
1. dörtlük: Bir kez bile bir gönlü kırdıysan, kıldığın namaz namaz sayılmaz. Bu günahı yetmiş iki millet bir araya gelse yıkayıp temizleyemez.
2. dörtlük: Asıl yol, insanı doğruya ulaştıran yoldur; asıl göz, Hakk'ı (Allah'ı ve gerçeği) gören gözdür. Gerçek er, alçak gönüllü duran kişidir; insanlara yukarıdan bakan göz, göz değildir.
Sözlük
- gönül yıkmak
- birinin kalbini kırmak
- yetmiş iki millet
- dünyadaki bütün milletler ve inanç toplulukları
- yumak
- yıkamak
- Hak
- Allah; gerçek
- er
- yiğit, olgun insan
- alçak durmak
- alçak gönüllü olmak
- yüce
- yüksek

Düşüncenizi yazın