Dumanlı Yayla Başı
Anonim · Anonim Diyarbakır türküsü; metin: Vikikaynak
Dumanlı yayla başı (Yaylalar yaylalar)
Olsam yârin yoldaşı (Dumanlı yaylalar)
Gençliğim ömrüm bitti (Yaylalar yaylalar)
Versem zalım kardaşı (Dumanlı yaylalar)
Soğuk pınar olaydım (Yaylalar yaylalar)
Bulanıp durulaydım (Dumanlı yaylalar)
Yârim sana gelende (Yaylalar yaylalar)
Setirine dolaydım (Dumanlı yaylalar)
Elinde maşrabası (Yaylalar yaylalar)
Terlemiş kaş arası (Dumanlı yaylalar)
Göz gördü gönül sevdi (Yaylalar yaylalar)
Nedir bunu çarası (Dumanlı yaylalar)
Şiirin açıklaması
"Dumanlı Yayla Başı", Diyarbakır yöresine ait anonim bir halk türküsüdür. Her dizenin ardından gelen "Yaylalar yaylalar / Dumanlı yaylalar" nakaratı, türküye dağ başlarında yankılanan bir ses havası verir.
1. dörtlük: Âşık, dumanlı yaylanın başında sevdiğine yol arkadaşı olmayı diler. Gençliğinin, ömrünün bu hasretle geçip gittiğini söyler.
2. dörtlük: Halk şiirinin en güzel dileklerinden biri burada görülür: Âşık soğuk bir pınar olmak, bulanıp durulmak ister ki sevdiği suya geldiğinde onun örtüsüne, giysisine dolanabilsin. Kavuşma isteği doğa imgesiyle anlatılır.
3. dörtlük: Elinde su kabıyla gelen, kaşlarının arası terlemiş sevgilinin sade ve canlı bir portresi çizilir. Son dize türkünün özetidir: "Göz gördü gönül sevdi", bunun çaresi yoktur.
Yayla ve pınar imgeli öteki türküler için Dumanlıdır Aladağ'ın Alanı ve Yatma Yeşil Çimene sayfalarına bakabilirsiniz.
Sözlük
- yoldaş
- yol arkadaşı
- zalım
- zalim (ağız)
- olaydım
- olsaydım
- gelende
- geldiğinde
- setir
- örtü
- maşraba
- su içmeye ya da taşımaya yarayan küçük bakır kap
- çara
- çare
Düşüncenizi yazın